Le plus grand braquage de l’Histoire est menacé. Les plans du Professeur sont mis à rude épreuve lorsque la police découvre la planque où il a orchestré le casse du siècle avec son équipe. Pendant ce temps, rien ne va plus entre Berlin, Tokyo, Denver et le reste du groupe, où des querelles internes menacent de les séparer. Fatigués et à bout de nerfs, la situation se complique au sein de la Fabrique Nationale de la Monnaie et du Timbre alors que Berlin reprend le contrôle de l’opération……